Pitakonan umum sing ditampa, utawa sing asring dituduhake ing forum, yaiku "ngendi aku njaluk pratandha kanggo tembung lagu iki? Utawa," apa bab janji kanggo bendera? "Pitakonan iki asring dijaluk dening guru lan siswa ing kelas basa utawa kelas reguler sing kudu sinau tembung kanggo ndhaftar lagu.
Lagu Patriotik lan Sumpah
About.com pengunjung asring pengin ngerti cara kanggo mlebu Ikrar Kesetiaan, "Star Spangled Banner," lan lagu patriotik liyane.
ASLonDVD.com nduweni DVD, "The Spirit Patriotic," kanthi Sumpah Allegiance lan lagu patriotik ing ASL. Kene saran tambahan saka pengunjung:
"Nalika aku miwiti miwiti, aku nemokake poster karo ABC ing fingerpelling sing duwe prasetya ing mburine. Sampeyan bisa mriksa toko toko guru lokal sampeyan."
-DAMISA
"Aku nemokake situs iki kanthi tanda" The Legion of America "."
- Pengunjung
Kajaba iku, "Star Spangled Banner" yaiku salah sawijining lagu patriotik ing ASL DVD "Roh Patriotik" kasebut. Saran liyane kanggo sinau kanggo mlebu "Star Spangled Banner" saka pengunjung:
"Ana instruksi penandatanganan ing buku, Conversational Sign Language II (Pg 95-96), kasedhiya saka Gallaudet University Press, ora bisa diterjemahake kanthi tembung siji-siji. Paling apik yen panandha native (wong tuna omah utawa wong tuwa CODA) bisa nuduhake sampeyan. "
-PEACE710
"Kanggo 'sinar srengenge', 'tandha tembung' sore 'nganggo lengen nongkrong. Aja mlebu' wengi. ' Iku kaya 'sore,' nanging lengen sampeyan digantung liwat tangan liyane ing posisi waving sing katon kaya kuwalik 'morning.' Banjur, tandha S apostrophe, tegese nggawe S sing fingerpelled lan sithik kaya sampeyan nggawe pinggir.
Tandha 'pungkasan' nggunakake tandha kanggo urutan tembung, ora tembung wektu. Sing tegese njupuk driji indeks lan nyabetake iku karo jambul saka tangan liyane. 'Gleaming' bakal dicithak kanthi bener kaya 'bersinar' utawa 'gemerlap,' kanthi tangan loro ing tandha-tandha kalima lan wiggling munggah lan metu. Nanging cara tradisional yaiku kanggo mlebu karo loro tangan sing dimming mudhun nganti meh nol saka njaba mudhun lan mlebu. Kaya lampu metu .. nanging alon-alon.
Kanggo "gallantly," tandha rooting wani banjur '-ly' digunakake. 'Streaming' wis ditandhani kanthi nggawe tandha kanggo 'bendera,' nanging ndhelikake tangan kanthi cepet kaya angin nyebar hard. "
-SIGNER
"Kanggo gleaming pungkasan 'senja,' aku nggunakake tandha kanggo 'bintang' lan banjur tandha kanggo 'dissolving,' utawa 'pudar.'"
- Pengunjung
Injil Lagu
"Sampeyan bisa uga pengin njupuk sawetara video Mark Mitchum sing nyanyi, uga lelungan lan lokakarya, yen sampeyan entuk kesempatan menyang salah siji, iku bakal dadi worth." -LISA_POOH
"Salah sijine sing bisa teka ing Institut Latihan Interpreter Gereja (CITI), sawijining kursus intensif sabanjure (pilihan 2 minggu uga kasedhiya.) 'Interpreting Songs' minangka salah sawijining subjek sing diajarke."
-PEACE710
Pilihan liyane:
Grup Yahoo Interpreting Musik Rohani minangka bank panyimpenan interpretasi ASL lagu agama lan rohani. Uga, situs web Elijah.org nduweni interpretasi lagu religius.
Komunikasi Video Bungsu nduweni pustaka video, kalebu lagu sing diterjemahake menyang ASL.
Lagu Anak
"Aku wis ndeleng" Sign Me a Song. "Iki dianjurake dening salah sawijining guru anakku"
-ROBIN
- Cathetan: Aku yakin judhul sing akurat yaiku "Sign Me a Story." Iki video karo Linda Bove. Iku kasedhiya liwat vendor produk budheg / hoh.
"Sampeyan bisa ngrekam" Tandha n 'Sing for Fun, "# 8483 babagan pinjaman gratis saka Program Media Katrangan lan Katrangan."
-LESLIE
"Grange Nasional ngedol buku lagu kanthi tembung lan pratandha kanggo $ 1.00 saben, plus kirim. Padha duwe akeh patriotik lan lagu umum, kayata 'Kum Ba Ya' lan 'Row Row Boat.' Ana loro buku lagu sing kasedhiya. Grange uga duwe poster kanthi The Pledge to the Flag sing ana gratis, lan uga ana daftar alfabet sing ana. "
- Pengunjung
Pramuka Pramuka
Majalah Majalah Musim Panas 2003 saka Girlscouts.org nduweni ilustrasi babagan carane ngandhani Pramuka Pramuka ing basa isyarat.
Liyane Ndaftar Song Resources
- IDRT nduweni ASL Songs for Kids. Ndaftar ditindakake dening asu animasi.
- Ana grup Yahoo, Interpreting Music sekuler, sing ngetokake ASL nylametake wong nggawe lagu biasa.
- Info menyang Go nduwe buku daftar buku, kalebu kategori musik.
- Signing Time Songs yaiku CD musik sing ngumpulake lagu-lagu saka video liya. Iku kasedhiya liwat vendor produk budheg / hoh.
DAWI Pandhuane
Apa sampeyan ngerti sumber daya liyane kanggo sinau babagan lagu lan janji?
Kirim cadangan sing disaranake.