Interview with Mary-Joan Gerson, Ph.D & Charles D. Gerson, MD
Sindrom njero usus (IBS) nyebabake sawetara tantangan unik kanggo hubungan kulawarga. Aku ngomong karo Drs. Mary-Joan lan Charles D. Gerson babagan riset sing wis rampung ing wilayah iki. Dr. Mary-Joan Gerson minangka psikolog sing digandhengake karo Universitas New York lan Dr. Charles Gerson minangka ahli gastroenterologi ing Sekolah Kedokteran Gunung Sinai.
Padha laku bebarengan ing Pusat Pencernaan Mind-Body ing New York City. Punika ingkang kedah dipunpirsani babagan efek IBS babagan hubungan kulawarga.
Q. Kenapa hubungan keluarga penting nalika ngomong babagan IBS?
Kita wis suwe banget kepenginan ing sistem obat kulawarga, perspektif sing katon ing efek sing hubungan kulawarga lan liyane interpersonal duwe kemampuan individu kanggo ngatasi penyakit sing. Ing karya kita, kita nemokake manawa sawetara faktor kulawarga duwe pengaruh marang kemampuan pasien ngatur IBS:
- Kemampuan kulawarga kanggo nemokake cara sing sehat kanggo narik kawigaten pasien tanpa penyakit sing dadi fokus utama hubungan kasebut.
- Kemampuan kulawarga kanggo nandheske kekuwatan pasien kanggo nandhang penyakit.
- Kepercayaan kulawarga lan pengalaman kepungkur kanggo ngatur penyakit.
Q. Ngomongake babagan riset ing wilayah iki.
Kita nindakake studi sing nglibatake survey saka 240 pasien IBS saka wolung negara liyane.
Kita padha kepéngin nemokake yen gejala IBS ana hubungane karo kapercayan babagan koneksi pikiran / badan utawa kena pengaruh kualitas hubungan pribadi. Kita uga kepingin weruh yen kita bakal weruh pola sing beda-beda gumantung ing negara sing sabar ing.
Kita duwe pasien ngisi kuesioner sing disebut Quality of Relationship Inventory (QRI).
Soal selidik ini dirancang kanggo ngukur apa hubungan pasien karo liyane signifikan ditondoi dening dhukungan, jerone utawa konflik. Kita uga paring panjaluk marang pasien IBS (MB / IBS) kanggo mangerteni yen pasien ngubungake gejala kasebut kanthi fisik utawa emosional. Kita banjur mbandhingake asil saka loro langkah iki kanthi abot banget gejala IBS pasien.
T. Apa temuan panjenengan?
Ing salebeting hubungan antar pribadi, kita nemokake yen sesambetan utami sanget ing babagan dhukungan lan kedalaman, gejala ingkang langkung cerah. Nalika hubungan utama pasien ditandhani karo konflik, gejala sing luwih cenderung dadi luwih abot.
Kita uga nemokake yen patients sing ngakibatake gejala IBS utamane kanggo faktor fisik cenderung ngalami gejala sing luwih abot. Pasien sing ngakibatake gejala kasebut kanggo faktor psikologis, kayata stres utawa kuatir, ngalami tingkat IBS sing luwih sithik.
Temuan kasebut tetep konsisten ora ana apa negara sing ditinggalake pasien.
Q. Ing laku sampeyan, masalah apa sing sampeyan katon nalika nerangake anggota kulawarga pasien IBS?
Salah satunggaling pola ingkang kita tingali wonten ing praktik kita inggih punika anggota kulawarga ingkang remen nyegah pasien.
Pendekatan iki bisa nimbulaké gangguan nalika nyebabake kacepetan pasien sing banjur nimbulaké gejala. Kita aran luwih becik kanggo pasien ngontrol penyakit dhewe. Ing sisih lor, kita asring ndeleng pasien sing ragu-ragu mènèhi anggota kulawarga supaya owah-owahan sing dikarepake pasien supaya bisa ngilangi rasa seneng.
Masalah umum yaiku nalika anggota kulawarga nyalahake pasien amarga lara. Penyalah-ngalok iki bisa dadi wangun komentar kayata "dadi cara sampeyan mangan" utawa "santai wae". Komentar kasebut biasane teka saka panggonan sing disenengi, nanging umume ngalami frustasi saka pasien sing ngerti yen ora ana jawaban sing gampang kanggo masalah kasebut.
Q. Kadospundi para pasien IBS bisa nyedhiyakake bantuan saka wong ing urip?
Kita pitados bilih paring bantuan pasien IBS kangge ndamel hubungan sehat kaliyan tiyang-tiyang ing salebeting gesang punika minangka aspek penting tumrap perawatan IBS. Kita ngajak pasien kita:
- Ngarahake langsung konflik ing sesambungane karo wong liya kanggo ngurangi tingkat stres sakabèhé.
- Supaya wong-wong ing uripé ngerti apa kabutuhan khusus ing babagan ngurus IBS. Penting dadi tartamtu babagan apa sing bisa ditindakake dening anggota kulawarga kanggo mbiyantu lan apa sing bakal ditindakake kanggo pasien.
- Nyedhiyani wong-wong ing babagan urip babagan kronis IBS lan sing njupuk nyoba lan kesalahan kanggo sinau cara paling apik ngatur kondisi kasebut. Patients bisa takon yen wong ing urip menehi dhukungan lan dorongan.
- Mangerteni yen wong-wong sing ana ing babagan uripe ngenani kesejahteraan pasien lan sing kerep kegirangan sing ndadekake keterlibatan lan saran sing ora dikepengini. Iku apik kanggo ngucapake matur nuwun kanggo keprihatinan wong liya, nalika nyinau babagan spesies lan unik IBS.
Kanggo informasi luwih lengkap babagan riset Gerson, pirsani:
Gerson, et.al. "Sinau internasional babagan sindrom irritable bowel: Hubungan kulawarga lan atribut pikiran awak" Ilmu Sosial & Kedokteran 2006 62: 2838-2847.