Gaji kanggo panandha basa pamindhahan gumantung marang ngendi pandhuan basa isyarat bisa dianggo, ing babagan lingkungan lan lokasi geografis. Pay uga gumantung apa interpreter wis disertifikasi lan manawa wong dianggo full-time utawa part-time.
Sertifikasi
Ana macem-macem jinis sertifikasi sing biasane kadhaptar ing dhaftar proyek kanggo juru basa .
Certificate of Interpreter National (NIC) saka Registry of Interpreters for the Deaf, Inc. (RID) wis dadi standar kredensial. Ing taun 2016, gelar Sarjana ing interpretasi dibutuhake kanggo njupuk sertifikat saka RID, yaiku wong sing lagi ngrungokake utawa budheg. Syarat pendidikan sing luwih dhuwur iki, dikombinasikake karo sertifikasi RID, wis dianggep duwe impact marang upah.
RID duweni sertifikasi sing ora ana manawa, kayata NIC Advanced, Master NIC, Certificate of Interpretation (CI), Certificate of Transliteration (CT), Certificate of Skills Complex (CSC), lan liya-liyane.
Asosiasi Nasional Budheg (NAD) nduweni telung interpretasi sertifikat: NAD III (Kinerja Rata-rata), NAD IV (Kinerja Rata-rata ing Ndhuwur), lan NAD V (Kinerja Unggulan). Iki ora ana maneh nanging diakoni dening RID. Organisasi kerja sama kanggo njamin koordinasi lan pangerten saka kapercayan beda.
Nalika nggarap proyek interpreter, sampeyan bakal bisa ndeleng sing disengaja kanggo wong sing disertifikasi utawa proyek mung mbukak kanggo sing duwe sertifikasi sing saiki. Proyek sing paling disenengi bisa mbutuhake sertifikat.
Sample Salary for Sign Language Interpreters
Akeh proyek terjemahan basa sing kasedhiya, nanging ora kabeh dhaftar proyek nyedhiyakake gaji.
Biro Statistik Ketenagakerjaan kalebu juru basa lan juru basa ing wawasan lan penerjemah. Amarga padha ora nyebutake dhewe ing interpreter basa, tokoh kasebut ora bisa nuduhake profesi kasebut. Data iki dianyari sacara reguler. Data sing bisa dicenthang karo situs comparison gaji online liyane. Tokoh sing disedhiyakake ing 2017 cocok karo situs liyane sing ngandhut juru basa.
- Rata-rata upah taunan yaiku $ 51, 260
- Upah taunan medali: $ 46.120
- Rata-rata jam kerja: $ 24.64
- Upah per jam: $ 22.17
Upah level entuk sekitar $ 34.000 saben taun.
Salaries by Industry
Industri sing paling dhuwur kanggo juru basa isyarat minangka pamrentah federal. Salaries tingkat entitas ing tingkat GS-7. Interpreters uga bisa digunakake kanggo Departemen Pertahanan, Administrasi Kesehatan Veteran, Badan Intelijen Pusat, lan akeh departemen liyane. Rata-rata upah taunan kanggo juru basa penanda federal luwih saka $ 77.000 ing 2016. Upah sing padha dhuwur ing desain sistem komputer lan industri layanan sing gegandhengan.
Upah ana watara $ 60.000 saben taun kanggo juru basa sign in junior colleges, colleges, universities, professional schools, and research and development services.
Upah median digawa mudhun dening pangasilan murah nanging dhuwur lapangan kerja dening sekolah dasar lan menengah lan ing lingkungan medis lan rumah sakit. Ing industri kasebut, upah taunan rata-rata kurang saka $ 50.000.
Video Relay Service Interpreters
Piye carane migran layanan relay video entuk? Priksa gaji lan upah saben jam pungkasan 2017 ketemu lowongan kerja kanthi upah saben jam luwih saka $ 34 lan upah taunan antarane $ 43.000 lan $ 50.000. Proyek iki kerep dadi entuk manfaat saka bisa nggarap jarak jauh.