De Quervain's Tenosynovitis

Tendonitis saka Wrist Disebabake Overuse

De Quervain's tenosynovitis minangka kondisi sing nyebabake nyeri sing ana hubungane karo gerakan jempol lan pergelangan tangan. Penyebab nyeri de Quervain iku inflamasi ing wilayah sing dikubengi watara alas jempol. Peradangan iki disebabake masalah tendon sing disebut stenosis tenosynovitis . Iki mung tegese inflamasi kasebut nyebabake sinovium lan tendons sing ngontrol gerakan jempol.

Kadang masalah kasebut disebut tendinosis d Quervain, penyakit Quervain, tulisan jempol, jempol gamer, utawa jempol ibu anyar.

Sing Nemu Iku

Tenosynovitis DeQuervain paling umum ing grup umur 30-50 taun lan katon luwih umum ing wanita. Sampeyan bisa uga kena penyakit kandhutan lan rheumatoid. Tenosynovitis DeQuervain amarga nggunakake tangan sing gedhe banget. Umumé katon ing ibu-ibu anyar minangka gerakan ngangkat bayi bisa nimbulaké gangguan ing tendon tangan. Uga bisa ditemokake ing wong sing nggunakake palu asring, tukang kebon, pemain ski lan wong-wong sing main olahraga racquet. Bisa uga ana ing wong-wong sing ngeculake jempol ing tulisan lan game.

Tanda saka Quervain

Gejala utama tenosynovitis de Quervain yaiku nyeri ing sisih tangan jempol, lan rasa nyeri bisa ngetokake lengen sing bisa nandhang lara. Sampeyan bakal biasane aran luwih elek yen sampeyan nggunakake jempol nalika nemplek babar pisan utawa nalika sampeyan nggulung peretas.

Sampeyan bisa uga aran nyekel nalika sampeyan nyoba mindhah jempol. Sisih jempol saka tangan sampeyan bisa dadi gedhe lan bisa nyebabake luwih angel kanggo mindhah.

Pemeriksae deQuervain iku biasane khas karo tendon sing melu tendon. Iki minangka tendon saka brevis obat bius extensor lan otot longus policis abductor.

Maneuver tartamtu sing disebut tes Finkelstein cukup spesifik kanggo kondisi kasebut. Tes Finkelstein ditindakake kanthi ngresiki jempol jempol, lan ngobahake tangan menyang driji cilik. Pasien karo tenosynovitis deQuervain bakal duwe rasa sakit karo maneuver iki.

Perawatan saka Tenosynovitis de Quervain

Paling patients karo de Quervain's tenosynovitis bakal nemokake perbaikan kanthi gelang sikil lan injeksi kortison . Serpihan sirna terus-terusan, siang lan wengi kanggo patang enem minggu, kanggo ndhukung jempol lan bangkekan. Sampeyan uga bisa njupuk obat anti-inflamasi lan nglakokake paket es kanggo ngurangi inflamasi kasebut. Ngendhokke jempol lan bangkekan lan aja nglakoni apa-apa sing nyebabake rasa sakit ing tendon.

Yen masalah tetep, prosedur bedhah kanggo nggawe kamar liyane kanggo tendon bisa dilakoni. Sajrone prosedur bedhah iki, jaringan nyamping ing tendon dipotong kanggo ngeculake watesan ing tendon motion. Surgery biasane dilakokake ing anesthesia lokal nanging bisa dilakokaké miturut anestesi regional, utawa umum . Yen ana cysts cilik utawa jaringan inflamed, bisa ditarik. Sawise operasi, gagang wis dipindhah sawisé sawetara minggu, lan aktivitas normal bisa dibalèkaké.

Sampeyan bakal diwenehi sawetara latihan gerakan kanggo mulihake fungsi sampeyan.

Komplikasi saka pergelangan tangan kalebu infèksi lan masalah penyembuhan. Saraf cilik, diarani cabang sensori saka radial syaraf, bisa rusak anjog tumuju numpes ing mburi jempol. Salah sijine komplikasi liyane yaiku menawa tendon bisa dadi ora stabil, metu saka papan sing normal ing sisih bangkekan, sawise bangkekan bangkekan pergelangan tangan. Masalah iki bisa dicegah dening njamin katup tendon dibukak ing lokasi sing bener, lan mbatesi gerakan gerakan sing spesifik sawise operasi.

Sumber:

Ilyas AM "de Quervain Tenosynovitis of the Wrist" J. Am. Acad. Ortho. Surg., Desember 2007; 15: 757 - 764.

De Quervain's Tendinosis, American Academy of Orthopedic Surgeons, Desember, 2013.